martedì 17 giugno 2008

Italians do it better (aka: "Tutte pazze per Lo!")

Premessa: con questo post non voglio assolutamente bullarmi, bensì solo raccontarvi alcuni episodi che hanno dell'incredibile (almeno, per me che sono italiano)...
This is about
la disinvoltura e "sbrindellaggine" (grazie, Deca, per la licenza poetica) delle mujeres españolas. Ma andiamo con ordine:

- Dopo una settimana in reparto mi conoscevano (chiamandomi per nome) tutte le infermiere della planta di nefro e anche della unità di dialisi (dove sarò andato massimo tre volte). Ok, va bene, è perché sono "L'Italiano", una sorta di fenomeno da baraccone...
- Qualsiasi cosa chieda, le infermiere si fanno in quattro per aiutarmi, anche se non hanno la minima idea di come si faccia quella cosa o di quello di cui ho bisogno. Va bene, sarà perché chiedo sempre "per piacere" e ringrazio, con il sorriso sulle labbra...
- Le strutturate ridono alle mie battute. Ok, siamo in Spagna e non in Italia...
- La settimana scorsa un'attempata infermiera della dialisi mi ha detto: "Este chico es una monada!" (veneti, non confondete... monada in spagnolo significa "cosa/persona simpatica/carina"), aggiungendo - va bene - "Me atrevo a decirlo porqué podría ser tu madre..."
- A volte, quando passo nel corridoio di fronte alla stazione d'infermeria, le infermiere smettono di parlare e incominciano a sorridere...
- Escalation: ieri lascio sulla scrivania della segretaria di cardio una mia foto (me l'aveva chiesta per non so cosa). Ricevo email (che cito): "Sí, he encontrado la foto (estas guapísimo)"...
- Oggi, la classica goccia: usciamo dalla stanza di un paziente. Siamo io, strutturata dominicana ed R4 di nefro. La strutturata incomincia a raccontare la prognosi (che tra l'altro non era proprio rosea) del paziente alla moglie, che - nel bel mezzo del discorso - la interrompe bruscamente, dicendo: "Pero aquí los médicos están todos así de buenos como este doctor?! ... Hombre, eres muy guapo... Cuando trabajaba aquí (era infermiera in quell'ospedale) los médicos eran mucho más feos..."

Insomma, o "Italians do it better" (ma io non ho fatto niente! :P), oppure "Tutte pazze per Lo"! Questo, semplicemente per sottolineare una particolare ed ennesima differenza tra cultura italiana e spagnola: in Italia non sarebbe mai successo niente del genere; al massimo le infermiere, se proprio gli sei simpatico, non ti sputano in un occhio! :P

(questa è Madonna, per chi non l'avesse riconosciuta...)

5 commenti:

Anonimo ha detto...

e bravo Lo!...spaccacuori in corsia...a me sinceramente metterebbe un pò a disagio ricevere apprezzamenti da colleghi...anche se fanno sempre piacere...però io peferisco instaurare un rapporto di cortesia fiducia e rispetto con i colleghi ma niente battutine personali...a meno che non ci sia un rapporto di amicizia...io lavoro in reparto di chirurgia toracica e gli infermieri con me che sono specializzanda da pochi mesi sono sempre molto gentili e disponibili...macho italiano buon lavoro!
Teresa

Anonimo ha detto...

ma allora sei proprio un latin-lover....ahhahah!comunque confermo la tua teoria, anche se in realtà credo che più che per una vera e propria attrazione sia per una questione di carattere che si comportano così.


ps:con chi vedi la partita di domenica?mi hanno invitato degli amici spagnoli,ma ho paura ad andare solo!!!

pps:odio le guardie in PS,te l'avevo detto?

Anonimo ha detto...

non c'e che dire! gli italiani sono sempre un passo avanti in classe e stile...
..
bellissima la foto di madonna anni 80....mi hai fatto ricordare di quando cantava like a virgin e scandalizzava mezzo mondo!!! quelli si' che erano bei tempi!!!
ma a cosa si rifera' dicendo che "gli italiani lo fanno meglio"????? mah!
kisses.
N.

Lorenzo ha detto...

Hey!
Hehehe, hai ragione, è per questo anche.
Cmq, domenica la partita la vedo con Deca e il mio ex-capo di epato!
Le guardie in PS le inizio sabato prossimo: non vedo l'ora! Già qui in Nefro è come essere in House MD... ;)

layla ha detto...

que sborone!
cmq, non mi dire che non lo sapevi di essere un bel ragazzo... credo che ance in italia non ti mancassero ammiratrici... e bravo rubacuori!